Übersetzen Deutsch Arabisch حلال المشاكل

relevante Treffer

• erlaubt (adj.) , {Relig.}
  حَلالٌ {دين}
  mehr ...
• koscher (adj.) , {Relig.}
  حَلالٌ {اليهودية}، {دين}
  mehr ...
• rechtmäßig (adj.) , [rechtmäßiger ; am rechtmäßigsten ]
  حَلالٌ
  mehr ...
• das Erlaubte (n.) , {Relig.}
  حلال {دين}
  mehr ...
• halal (adj.)
  حَلاَل
  mehr ...
• ein rechtmäßiger Verkauf
  البيع الحلال
  mehr ...
• famoser Kerl (n.)
  ابن حلال
  mehr ...
• das Verbieten des Erlaubten (n.) , {Relig.}
  تحريم الحلال {دين}
  mehr ...
• ein erlaubter Verkauf
  البيع الحلال
  mehr ...
• Halal Peperoni Salami {nutr.}
  سلامي بيبروني حلال {تغذيه}
  mehr ...
• die Prämolarisierung (n.)
  مرحلة ما قبل الحلال
  mehr ...
• das Problemlösen (n.)
  حَلُّ المَشَاكِل
  mehr ...
• Probleme lösen
  حل المشاكل
  mehr ...
• die Problembehebung (n.)
  حَلُّ المَشَاكِل
  mehr ...
• die Schererei (n.)
  مشاكل
  mehr ...
• die Problemlösung (n.)
  حل المشاكل
  mehr ...
• die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
  مشاكل
  mehr ...
• der Artgenosse (n.)
  المشاكل {مماثل من حيث الطبيعة}
  mehr ...
• die Darmprobleme (n.) , Pl., {Med}
  مشاكل الأمعاء {طب}
  mehr ...
• die Disziplinprobleme (n.) , Pl.
  مشاكل الانضباط
  mehr ...
• die Beziehungsprobleme (n.) , Pl.
  مشاكل العلاقة
  mehr ...
• die Atemprobleme (n.) , Pl.
  مشاكل تنفس
  mehr ...
• die Partnerschaftsprobleme (n.) , Pl.
  مشاكل الشراكة
  mehr ...
• die Kühlprobleme (n.) , Pl.
  مشاكل التبريد
  mehr ...
• die Übersetzungsprobleme (n.) , Pl.
  مشاكل الترجمة
  mehr ...
• die Darmprobleme (n.) , Pl., {Med}
  مشاكل القولون {طب}
  mehr ...
• körperliche Probleme Pl.
  مشاكل جسدية
  mehr ...
• viele Probleme Pl.
  مشاكل جمّة
  mehr ...
• die Gelenkbeschwerden (n.) , Pl.
  مشاكل مشتركة
  mehr ...
• die Technikprobleme (n.) , Pl.
  المشاكل التقنية
  mehr ...

Textbeispiele

• - Wovon? Lm Buch steht, sie können gut Probleme lösen.
  يقول الكتاب أنّهم ربّما حلالون للمشاكل بطريقة جيدة
• Ein veränderter Mensch, oder wenigstens "verändernder".
  فأنت حلاّل المشاكل الخلاّق الآن، صحيح؟
• - Ich? Nein, nein. Dafür habe ich meinen Mann.
  أنا لا لا هذا هو سبب إمتلاكى حلال مشاكل
• Bin so 'ne Art... Problemlöser mit Lizenz.
  . فعملي يشبه عمل حلال المشاكل
• Sie lösen Probleme. Sagen wir, ich beseitige Probleme.
  حلال مشاكل - انا اقضي علي المشاكل -
• Du kennst mich ja. Alles für die gute Sache.
  أنت تعرفني أنا حلال المشاكل
• Dein Partner, Goodmans Gehilfe. Wie heisst er?
  (شريككَ، حلّال مشاكل (غودمان ما اسمه؟